Quello che abbiamo sempre voluto possiamo ancora ottenerlo.
We can still get everything we wanted.
E' ciò che abbiamo sempre voluto.
That's everything We always wanted, huh?
Griselda, finalmente possiamo avere la vita che abbiamo sempre voluto.
Griselda, at last we can have the life we always wanted.
Abbiamo sempre voluto creare qualcosa che abbia un significato nel tempo.
We've always talked about fine work that means something in the long run.
Non è ciò che abbiamo sempre voluto?
Isn't that what we said we always wanted?
Con una sola mossa, senza spargere sangue, realizziamo tutto quello che abbiamo sempre voluto per Bajor.
In one move, non-violently, we accomplish everything both of us has ever wanted for Bajor.
Tutto cio' che abbiamo sempre voluto fare e mai fatto a causa di questa stupida famiglia.
Everything you and I have always wanted to do but haven't been able to because of this family.
Sì abbiamo sempre voluto portarti con noi Jake.
We were always going to take you with us, Jake.
Papà, abbiamo sempre voluto fare del Football un gioco a quanto ricordo...
Dad, we've been watching Met U. Football games since I can remember.
E' quello che abbiamo sempre voluto, pero'.
It's what we've always wanted, though.
Ed otterremo precisamente cio' che abbiamo sempre voluto, non e' cosi'?
Then we'll get precisely what we always wanted anyway, won't we?
Io e Patty abbiamo sempre voluto un figlio.
Me and Patty always wanted a child.
Io, come tuo luogotenente, istituiro' le linee di condotta, che abbiamo sempre voluto.
I, as your lieutenant, will institute policies that we've have always wanted.
Il mondo non è mai stato sicuro, abbiamo sempre voluto crederlo un posto sicuro, ma non lo è.
No, see, I don't think that the world was ever safe. I think that we were always just trying to pretend like it was, but it's not.
Ragazzi, visto che siamo tutti cosi' carichi, perche' non spostiamo la fotocopiatrice nel retro come abbiamo sempre voluto fare?
Everyone, now that we have all this energy, why don't we move the copier into the annex like we've always wanted to? - Whoo!
E' cio' che abbiamo sempre voluto.
we want you to be happy. That's all we've ever wanted.
Io e tuo padre abbiamo sempre voluto andarci.
Your dad and I have always wanted to go.
per diventare la persona che abbiamo sempre voluto essere.
to become who we always wanted to be.
Abbiamo sempre voluto attraversare il paese insieme in auto, così abbiamo deciso di farne una gita.
Phil and I have always wanted to drive across the country together, so we thought we'd make a road trip of it. - Bye!
Voglio la stessa cosa che abbiamo sempre voluto.
I want the same thing we've always wanted.
Abbiamo sempre voluto andare a Big Sur.
We always wanted to go to Big Sur.
Tu ed io... abbiamo sempre voluto le stesse cose, Liv.
You and I, we've always wanted the same thing, Liv.
E' questo che abbiamo sempre voluto.
That's all we ever wanted. - Aww.
Ti ho fatto scappare di prigione perche' questo incantesimo ci dara' quello che abbiamo sempre voluto.
I broke you out of jail because this spell is gonna give us everything we've always wanted.
E' tutto quello che abbiamo sempre voluto.
This is everything that we've... That we've ever wanted.
Sembra che tutto cio' che abbiamo sempre voluto, tutto cio' di cui abbiamo parlato, sai, la casa grande, sicurezza economica, belle
It feels like everything we've ever wanted. Everything we've ever talked about.
Compreremo la fattoria che abbiamo sempre voluto e finalmente scriverai il tuo libro.
We could buy that farm. You could write your book.
Perché... se si viene a sapere in giro... se si viene a sapere, tutto ciò che hai sempre voluto... che abbiamo sempre voluto... andrà in fumo.
'Cause if this comes out, if this... then all the things you want, that we want... that's over.
È tutto quello che abbiamo sempre voluto!
This is everything we've ever wanted, man!
Esattamente, non vogliamo che tu perda noi e noi non vogliamo perdere te, sei la figlia che abbiamo sempre voluto.
Yes. We don't want you to lose us or for us to lose you. You're the child that we always wanted to have.
Tutto quello che John e abbiamo sempre voluto e' un ragazzino che corresse per a casa.
All John and I ever wanted was a little boy running around our house.
Al contrario di quanto pensi, Frankie, io e tua zia abbiamo sempre voluto il meglio per te.
Contrary to what you seem to think, Frankie, your aunt and I only ever wanted the best for you.
Abbiamo sempre voluto vendere - case per conto nostro.
We always wanted to sell real estate on our own.
Papa', abbiamo sempre voluto un'agenzia nostra, ma non abbiamo mai avuto il coraggio di provarci.
Look, dad, we've always wanted to start our own company. We just never had the courage to go ahead and do it.
Abbiamo sempre voluto una famiglia numerosa.
We always wanted a big family.
Abbiamo sempre voluto avere un cane in questo giardino, e non abbiamo mai potuto averlo.
It's ironic. We always wanted a dog in this backyard and we could never have one.
Abbiamo sempre voluto essere nel mondo del cinema.
We wanted to be in the movie business our whole lives.
Avremo quello che abbiamo sempre voluto... saremo libere da quelle due sanguisughe.
We're getting what we always wanted: freedom from those two vampires.
Io e Alma abbiamo sempre voluto dei bambini.
Alma and I always wanted kids.
Possiamo avere la vita che abbiamo sempre voluto.
We can have the life we always wanted.
No, Max. Ricordi che abbiamo sempre voluto un negozio tutto nostro?
No, Max, you know how we've always wanted our own shop?
Adesso siamo il Parlamento che abbiamo sempre voluto - un colegislatore a pieno titolo in una struttura bicamerale.
We are now the Parliament we always wanted to be - a full co-legislator in a two chamber structure.
Gli antropologi ci insegnano che quella cosa che noi, come umani, abbiamo sempre voluto per i membri della nostra comunità è di essere d'aiuto, di poter contribuire.
Anthropologists tell us that the one thing we as humans have always required of our community members is to be of use, to be able to contribute.
1.3007140159607s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We can still get everything we wanted. 